キてる

ウチの海外担当の経理のひとがけっこうキてる。
パートタイマーなのだが、仕事が雑だし、学習能力がない。
だいたい送ってくるメールの誤字がひどい。
  
例その1
件名(件名から間違えんなよ!!) : ○○○でビットの件 (正: ○○○デビットの件)
例その2
お疲れ様です。マレーシアは同ですか。 (正: どうですか)
例その3
伝票を発効しなければなりません。 (正: 発行)
  
1件のメールをおもむろにピックアップしてみたが、すげー間違いを3ヶ所もしている。
このままあの人に任せてていいのか? 不安だ。