昨日は普通に出勤日。ハハハハハ。
日本じゃお盆休み真っ最中やというのに、何やってんだ俺。
まるで仕事人間みたい。
Saturday workin', fuckin Saturday workin', baby.
Japan, Japan baby, Bon-Yasumi now, yeah!!
（対訳）
割愛します。イエー。
まあ赤ちゃんが生まれたらまとめて休み取ろうかな、お盆の代休として。
そういや、セカンドベイビーはどうやら男の子だそうです。
ザ・産み分け成功。 いや、まあホントはどっちでも良かったのだけど。
